Если вы подбираете ридер, этот материал для вас совершенно обязателен к прочтению. Если вы просто интересуетесь высокими технологиями, всякими прогрессивными штуками, то и вам будет полезным узнать о важной вехе на рынке электронных книг.

#реклама

Короче говоря, встречайте — PocketBook 633 Color. Первый в истории нашей планеты Земля массовый, ориентированный на широкую аудиторию, ридер с цветным экраном E Ink.

Уверен, в 2021 году именно эта модель возглавит рейтинги лучших электронных книг.

Флэшбек

Восемь лет назад была выпущена электронная читалка PocketBook 801 Color Lux: формально это был первый в мире серийный ридер с цветным дисплеем. Проблема была только в том, что при конской цене и здоровенном корпусе с 8-дюймовым экраном модель получилась ну очень «на любителя».

Тот самый революционный PocketBook 801 Color Lux.

Другими словами, это был нишевый продукт, который запомнили разве что отъявленные гики. А широкие массы продолжили пользоваться привычными 6-дюймовыми покетбуками — легкими и компактными. И с классическими монохромными экранами, которые могли отображать лишь несколько градаций серого.

В 2021 году где-то на небе звезды сошлись самым фантастическим образом. И в результате чего я держу в руках этот по-хорошему парадоксальный продукт PocketBook Color 633. Так не бывает, тут что-то не так — подобные мысли не выходят у меня из головы.

И вот почему:

Момент номер один

Цена вопроса — 16 000 рублей. Доплата всего 1 000 рублей за сверх-прогрессивную фишку по сравнению с нынешним 6-дюймовым флагманом бренда, моделью PocketBook 632 Plus.

Эти модели и по дизайну, и по функциям практически близнецы. Только у цветной модели не регулируется цветовая температура подсветки.

Зато: ● У PocketBook Color 633 в два раза больше оперативной памяти, 1 Гб против 512 Мб у PocketBook 632 Plus.

● У цветной модель пожирнее аккумулятор, 1 900 мАч против 1 500 мАч.

● Наконец, в цветной новинке добавили слот для карты памяти.

То есть производитель не пытается установить кошмарно высокую цену и искусственно показать элитность и исключительность модели 633. Так бывает, когда та или иная компания стремится не карманы набить, а протолкнуть инновации в массы.

Момент номер два

Почему я и назвал новинку первым в истории нашей планеты Земля массовым, ориентированным на широкую аудиторию ридером с цветным экраном: перед нами, прежде всего, современный флагманский ридер в тонком корпусе, с ворохом фишек типа Wi-Fi и Bluetooth, с самой популярной «классической» диагональю в 6 дюймов.

Из цветного экрана не пытаются сделать нишевый продукт для горстки людей, как это было с PocketBook 801 Color Lux. Наоборот — предложили хорошую электронную книгу с востребованными самым что ни на есть массовым потребителем характеристиками. И органично дополнили фишкой с цветным дисплеем. Из серии «хочешь — используй. Нет — мешать не будет».

И рыдать из-за оверпрайса не придется, потому что, как я уже сказал, доплата всего-то 1 000 рублей к цене флагмана PocketBook с черно-белым экраном.

Вот для полной картины таблица с полными характеристиками топовых ридеров PocketBook:

И еще раз — у PocketBook 633 Color реально флагманские характеристики по всем фронтам.

С микроскопической доплатой в 1 000 рублей за мега-крутую «вишенку» в виде цветного экрана.

Топ-5 цветных «читалок» E-Ink

Pocket Book 641 Aqua 2

Лучшая на сегодняшний день электронная книга с цветным E-Ink экраном. Идеально подходит для использования в путешествии благодаря использованию разработки защиты корпуса и экрана. Имеет уникальные характеристики автономности. Батарея может работать без подзарядки до 2 месяцев, и 24 часа — в режиме непрерывного чтения. Другие достоинства:

• Мультиформатность;
• наличие Wi-Fi модуля и USB-порта.

PocketBook 641 Aqua 2 не страшна даже солёная морская вода

Дисплей выполнен с использованием самой современной разработки E-Ink Carta. Даже на самом ярком солнце экран совершенно не бликует. Подтверждая высочайшее качество, производитель предоставляет покупателям возможность трёхлетнего бесплатного сервисного обслуживания и гарантийного ремонта ридера.

Pocket Book Color Lux 801

Идеальный электронный журнал. Отличные характеристики цветопередачи и полное отсутствие бликов и мерцания создают эффект просмотра печатной страницы. Как и вся линейка Pocket Book, 801-я модель имеет исключительно выносливую батарею. Экран дисплея в режиме «от зарядки до зарядки» можно перелистать свыше 5400 раз. Этого хватит, чтобы пользоваться электронной книгой почти месяц.

Pocket Book Color Lux — один из лидеров рынка цветных электронных книг

Для обеспечения коннекта, быстрой закачки и подбора контента разработчики снабдили ридер интересными сервисами:

• ReadRate;
• PocketNews;
• BookStore.

Amazon Kindle Oasis 9 gen

Одна из самых дорогих моделей от лидера среди с цветным дисплеем E-Ink Carta. Отсутствие слота для установки дополнительной памяти с лихвой компенсируется встроенными 32 Гб. Семидюймовый экран располагается во влагозащищённом металлическом корпусе. Технология IP X8 позволяет без вреда для рабочих параметров держать устройство полчаса в воде на глубине 1м.

Amazon — икона стиля

Устройство — мультиформатное, с поддержкой Wi-Fi, но без каких-либо особых технологических изысков. Тем, кто собрался приобрести это чудо техники, нужно знать, что есть не менее десятка моделей других производителей, сходных по качеству и функционалу. Секрет в том, что Amazon — это как Mercedes на автомобильном рынке: стильно, качественно, и очень дорого.

ONYX BOOX Darwin 4

Ридер с одним из самых высоких показателей разрешения экрана — 1448х1072. Плотность пикселей достигает уникального показателя в 300 dpi. У владельца гаджета не возникнет ни малейших проблем при конвертации контента: электронная книга «всеядна», так как распознает практически все существующие форматы. Изюминка Darwin 4 — наличие «операционки» Android. Думается, излишне пояснять, какой это плюс в обеспечении беспроводной связи и передачи файлов.

Darwin 4 — отличная модель от ONYX BOOX

Как и многие другие представители ридеров нового поколения, Darwin 4 обладает отличной автономностью. Его можно заряжать как от сети, так и с помощью переносного устройства. Невысокая (до 170 долларов) цена сделала ридер очень конкурентоспособным и популярным среди апологетов электронного книгочейства.

PocketBook 740

Мало кто может сравниться с компанией из швейцарского города Лугано по количеству прекрасных многофункциональных устройств, запускаемых на рынок. PocketBook 740 — великолепный мультиформатный аппарат с громадным 7,8” дисплеем с разрешением 1872х1404. Сравнительно невысокая автономность (ёмкость аккумулятора — 1900 мАч) компенсируется отличным качеством сборки и богатым функционалом.

PocketBook 740 — большой и очень умный

Аппарат очень удобен в использовании, так как разработчики оснастили его сенсорными кнопками прокрутки изображения. Работать с ним очень легко и удобно. К числу немногочисленных недостатков стоит отнести не очень большой объём встроенной памяти (8 Гб) и относительно высокую (260 долларов) цену.

Электронные книги, представленные в рейтинге (за исключением Kindle) можно свободно приобрести в России. Так как служат они гораздо дольше, нежели смартфоны (5 и более лет), выбирать ридеры следует очень тщательно и неторопливо. Это будет гарантией удачного вложения средств и интересного времяпровождения.

Минутка высоких технологий

Что такое цветной экран E Ink Kaleido? Это дисплей последнего поколения E Ink Carta, к которому добавлен верхний дополнительный слой под названием Color Filter Array.

Смысл верхнего покрытия в том, чтобы из трех пикселей нижней монохромной Carta формировать один — цветной. Выглядит это вот так:

И еще наглядное видео:

Как вы понимаете, название «Kaleido» выбрано не случайно, ведь в калейдоскопе частицы изображения формируются треугольными призмами.

PocketBook 606

Топ лучших электронных книг 2021 открывает бюджетная модель за 7 980 рублей. Это базовый продукт, оснащённый минимумом функций. В книжке установлен экран последнего поколения (E-Ink Carta):

• экран не выцветает и не бликует, текст хорошо виден, даже если читать на улице, под солнцем;
• от экрана не устают глаза, он подходит для продолжительного чтения в отличие от смартфонов;
• E-Ink экономичен: если работать с книжкой 2-3 часа в сутки, то заряжать её придётся примерно раз в месяц.

Компактная и легкая, просто поместится даже в маленькой сумке. Фото: mnmag.ru

Особенности:

• несенсорный дисплей. Управление с помощью кнопок проще для детей и пожилых людей. Ребёнок не нажмёт случайно на экран и не удалит что-либо важное, не собьёт настройки — например, размер шрифта;
• поддерживает много форматов: PDF, DOCX, DOC, EPUB, TXT, FB2, RTF, CHM, BMP, JPEG, PNG, TIFF;
• есть дополнительные функции: калькулятор, календарь, словарь с возможностью перевода выбранного слова. Удобно при изучении иностранных языков и работе с учебником.

РРРеволюция?

И да, и нет. Вы наверняка ожидаете электронную читалку с сочными 16 миллионами цветов, как в любом современном смартфоне или планшете. Но достигнуть этого в E Ink-ридере физически невозможно, никак.

Я солидарен с другими обозревателями, больше всего изображение походит на газетную печать. Да, не ждите от картинки глянца дорогих модных журналов!

Цвета — с умеренным контрастом. Хотя заметил особенность: цвета более тусклые в помещении, в тени. На улице, особенно под солнцем, я бы даже назвал картинку насыщенной.

В нашем распоряжении 4 096 цветов, это примерно в 4 000 раз меньше, чем в смартфоне. Поэтому цветопередача значительно упрощенная. Но это все равно именно цветное изображение, а не черно-белое, как во всех прочих ридерах. Рабочее и полезное для конечного потребителя решение, а не «сырая» особенность «для галочки».

Интересно, что PocketBook во всех официальных материалах, что на сайте, что в Instagram, использует реальные, ну или максимально приближенные к реальности изображения на экране PocketBook 633 Color.

Слегка тусклые, со всеми особенностями при ограничении в 4 096 доступных цветов.

PocketBook 628

Одна из лучших электронных книг PocketBook среднего класса, совместившая приятный дизайн и функциональность. Цена на момент написания материала — 11 140 рублей.

Книжка оснащена экраном E-Ink Carta. Можно читать как в темноте, так и при ярком свете благодаря мягкой подсветке.

Технология SMARTlight автоматически регулирует яркость и цветовую температуру (оттенок) экрана в зависимости от времени суток. Можно использовать стандартные настройки или создать свои.

Миниатюрная книжка с приятным дизайном. Фото: mnmag.ru

Диагонали в 6 дюймов достаточно для комфортной работы с файлами. Управлять книжкой можно через сенсорный экран или с помощью клавиш.

Особенности:

• поддерживает не только распространённые форматы (PDF, DOCX, DOC, PRC, EPUB, TXT, RTF, CHM, BMP, JPEG, PNG, TIFF). Книжка откроет даже комиксовые: CBR и CBZ;
• можно подключиться к интернету через Wi-Fi;
• можно хранить нужные материалы через сервис PocketBook Cloud. Файлы будут находиться в облачном хранилище, а доступ к ним вы можете получить не только с книжки, но и с другого устройства (например, смартфона). Есть приложение для Android и iOS.

Честно о минусах

1. Из-за дополнительного слоя экрана для формирования цветного изображения, подложка получается чуть темнее в сравнении с обычным E Ink-экраном.

Видно это главным образом в тени и исправляется включением подсветки на 30-50%. В ясную погоду, особенно солнечную, получается вполне себе светлый фон.

В помещении подсветка включена на 40%. Как видим, получается светлый фон на экране ридера.

2. Из-за того, что для формирования каждой цветной точки нужно три черно-белых, PPI цветного изображения падает с 300 до 100. Картинки всего равно выглядят довольно четко.

Проблема иногда встречается только с буквами на цветном фоне и цветными словами: текст может рассыпаться на пиксели. Если это тонкий или мелкий шрифт, то прочитать что-то становится затруднительно. Что самое странное — такой эффект хоть и проявляется, но не всегда. Частично вопрос решает зум нужных участков.

Слева — фрагмент текста PDF-журнала, страница полностью помещается на экране. Справа — тот же фрагмент при увеличении примерно на 150%. Как видим, из россыпи пикселей получается вполне четкий текст.

3. Уже после написания этого обзора я натолкнулся на отзывы некоторых пользователей, мол, по всему экрану присутствует поверх текста мелкая сеточка.

Я не считаю себя слепым, но за две недели тестов, сравнения бок о бок с PocketBook 632 Plus никакого «фильтра-сеточки» не замечал.

Ну да, темнее экран, но и только. Затем все-таки присмотрелся — ну да, сетка есть, оооооочень мелкая.

Считаю, нужно обладать орлиным зрением, чтобы раздражаться этими микроточечками.

Для кого?

Я вижу три основных категории покупателей, которых может заинтересовать PocketBook 633 Color:

1. Любители самой продвинутой техники, гики. Повторюсь, цена у модели PocketBook получилась очень даже приятной — всего на 1 000 рублей дороже черно-белого аналога. Поэтому если тот самый гик еще и любит читать именно с ридеров, то цветастая новинка PocketBook наверняка окажется у него в коллекции.

2. PocketBook 633 Color отлично подходит для любой литературы с множеством цветных графиков, диаграмм, цветовых акцентов в подаче информации.

Это самая разная тематика книг: от бизнеса и экономики до химии и биологии. Соответственно и аудитория — от студентов до научных сотрудников, от предпринимателей до бизнес-аналитиков.

3. Родители. О, это моя самая любимая часть: цветные сказки и рассказы, развивающая литература от игр до книг о космосе.

PocketBook 633 Color способен стать важной вещью в жизни ребенка от 2-3 лет и до первого класса.

Возражайте сколько угодно, но черно-белые электронные читалки начисто лишены вот этого огромного пласта взаимодействия ридер-ребенок. Такое взаимодействие возможно именно с цветным E Ink.

Что-что, планшеты и смартфоны? Давайте будем честными, мало кто из родителей желает, чтобы ребенок с малых лет портил зрение, вглядываясь в слепящий диодный экран, причем даже не на расстоянии вытянутой руки, а гораздо ближе.

Тогда как E Ink совершенно безопасен для зрения малыша, ведь это суть обычная бумага. И даже подсветка в PocketBook 633 Color безвредная, потому что «бьет» не из-под дисплея, а сбоку.

В общем, если у вас есть маленький ребенок, я бы настоятельно советовал присмотреться к PocketBook 633 Color. Особенно если вы против раннего привыкания малыша к тем же смартфонам — уж лучше пусть порисует в покетбуке, тут ведь даже ворох раскрасок есть!

Плюс помним, что на солнце и при ярком искусственном освещении экран телефона, как ни крути, очень серьезно бликует. А дисплей E Ink — нет! Поэтому если вы желаете занять ребенка в коляске в торговом центре или во время поездки в машине, ридер подойдет для этого гораздо лучше смартфона.

Не говоря уже о том, что дитя может сколько угодно «залипать» в электронную книгу — там автономности хватит на два месяца работы (не забываем, что экран ридера безопасен для глаз), если это одна из моделей PocketBook.

Со смартфоном такой фокус не пройдет, особенно если осталось 5-10% заряда. Скорее всего после упражнений в рисовании вы получите от малыша разряженную «трубку».

4. Любители комиксов. На первый взгляд, читать комиксы на 6-дюймовом ридере — это бред. Точнее, в портретной ориентации. Шрифт становится мелким, совершенно нечитаемым. Давайте не фантазировать про зум страницы и блуждание благодаря сенсорному экрану — скорость отрисовки недостаточно высокая.

А теперь следите внимательно. Меняем ориентацию на альбомную. И вуаля! PocketBook автоматически делит страницу на две равных части, на два экрана. И казавшийся мелким текст уже можно без проблем прочитать.

То есть, по сути мы получаем не один, а ДВА 6-дюймовых экрана. ЦВЕТНЫХ. И ридер становится не надуманным, а реально удобным средством чтения комиксов.

Ниже — для сравнения, насколько интереснее читать комикс на цветном экране PocketBook 633 Color, чем на черно-белом PocketBook 632 Plus:

5. Не гики, но люди, которые не прочь получить цветной экран как бонус к топовому ридеру.

Уверен, в таком случае PocketBook 633 Color будет способствовать увлечению чтением цветного контента типа энциклопедий, познавательной литературы, журналов.

На какие еще электронные книги стоит обратить внимание

PocketBook 615 Plus

PocketBook 615 Plus. Фото: PocketBook Первое, что выделяет модель среди многих конкурентов — отличный экран E-Ink Carta с подсветкой. Устройство поддерживает максимально широкое количество форматов электронных книг. При этом его аккумулятор можно считать практически «вечным» — до пяти недель работы на одной зарядке. Кроме того, производитель предлагает два, а не «стандартный» один год гарантии на устройство. Из минусов — несенсорный экран, отсутствие которого скорее говорит о бюджетности модели.

ХарактеристикиДисплейE-Ink Carta, с подсветкой 6 дюймов (1024×758), 212 ppiВстроенная память8 ГБКарта памятиmicroSDАккумулятор1300 мАчРазмеры108х161х8 ммВес155 гПоддерживаемые форматыТекстовые — TXT, DOC, PDF, fb2, ePub, DjVu, RTF. Графические — JPEG, BMP, TIFF, PNG. Другие — HTML, CHM, ZIP

Цена: от 8 990 рублей

Плюсы и минусы

Хороший дисплей, компактная, лёгкая, долго держит заряд

Нет Wi-Fi, Bluetooth, управление только кнопками (без тачскрина)

Показать еще

Amazon Kindle Paperwhite 2021 8Gb

Amazon Kindle Paperwhite 2021. Фото: Amazon Данная модель — четвёртая итерация линейки Paperwhite. Прекрасно, что в устройство внесли некоторые существенные улучшения. Водонепроницаемость по стандарту IPX8, удвоенная ёмкость памяти и интеграция с аудиокнигами Audible — только малая часть. И это при том, что Kindle Paperwhite всего лишь устройство Amazon среднего ценового уровня, оно предлагает гораздо больше, чем стандартный Kindle, который даже не имеет подсветки.

ХарактеристикиДисплейE-Ink Carta, сенсорный, с подсветкой, 6 дюймов (1440×1080), 300 ppiВстроенная память8 ГБРазмеры116х167х8 ммВес182 гПоддерживаемые форматыТекстовые — TXT, DOC, PDF, Kindle Format 8 (AZW3), Kindle (AZW), unprotected MOBI, PRC natively, Audible audio format (AAX). Графические — JPEG, BMP, GIF, PNG. Другие — HTMLДругоеWi-Fi, Bluetooth

Цена: от 10 000 рублей

Плюсы и минусы

Качественный экран, удобство, долгое время работы без подзарядки

Нет карты памяти, капризный с форматами, но умеет конвертировать сам, на экране и корпусе остаются отпечатки

Показать еще

Kobo Forma

Kobo Forma. Фото: Kobo Премиум-устройство имеет 8-дюймовый E-Ink дисплей Carta. У него также есть технология Comfort Light Pro, которая автоматически регулирует освещение в зависимости от времени суток. Есть и другие интересные детали: IPX8-гидроизоляция, доступ к онлайн-библиотеке бесплатных книг через OverDrive и батарея, которая может работать до нескольких недель без подзарядки.

ХарактеристикиДисплейE-Ink Carta, с подсветкой, 8 дюймов (1920×1440), 300 ppВстроенная память8 ГБРазмеры160х178х8 ммВес197 гПоддерживаемые форматыТекстовые — TXT, PDF, ePub, RTF, MOBI, CBZ, CBR. Графические — JPEG, BMP, TIFF, GIF, PNG. Другие — HTMLДругоеWi-Fi

Цена: от 29 990 рублей

Плюсы и минусы

Крепкий экран, лёгкая

Цена, неудобная сортировка книг, не поддерживает карты памяти, нет встроенного англо-русского словаря

Показать еще

PocketBook 632 Aqua 16 ГБ

PocketBook 632 Aqua. Фото: PocketBook Как понятно из названия, главная особенность устройства — оно обладает влагозащитой степени IPX7 (не боится краткосрочных погружений в воду, брызг, струй воды). Кроме того, у данного устройства «шустрый» сенсорный экран, а также Wi-Fi и встроенный браузер. Пользователи отмечают, что у ридера приятная и не раздражающая глаза подсветка экрана. Можно скачивать книги с Dropbox или получать по почте.

ХарактеристикиДисплейE-Ink Carta, с подсветкой, сенсорный, 6 дюймов (1448×1072), 300 ppiВстроенная память16 ГБРазмеры108х161х8 ммВес155 гАккумулятор1500 мАчПоддерживаемые форматыТекстовые — TXT, DOC, PDF, fb2, ePub, DjVu, RTF, PRC, TCR, MOBI, ACSM. Графические — JPEG, BMP, TIFF, PNG. Другие — HTML, CHM, ZIP, RSSДругоеWi-Fi

Цена: от 14 990 рублей

Плюсы и минусы

Приятно читать с экрана, лёгкая, приятная на ощупь

Не поддерживаются карты памяти, слабая навигация, может подтормаживать

Показать еще

Tolino Epos 2

Tolino Epos 2. Фото: Tolino Немецкий бренд, используя японские технологии, выпускает продуманные и качественные ридеры, ориентированные на европейскую аудиторию. Дисплей с быстрым откликом, автоматически настраиваемая цветовая температура, удобно держать одной рукой и перелистывать страницы нажатием навигационной клавиши-качели. Защита от пыли и влаги по стандарту IPX8, то есть читалка может выдержать полное погружение в пресную воду до 60 минут, что является веским аргументом в пользу качества сборки и материалов.

ХарактеристикиДисплейE-Ink Carta, с подсветкой, сенсорный, 8 дюймов, 1440 x 1920, 300 ppiВстроенная память8 ГБРазмеры159×177,5×3,9 ммВес195 гАккумулятор1200 мАчКарта памятиmicroSDПоддерживаемые форматыТекстовые — EPUB DRM, EPUB, PDF DRM, PDF, TXT. Графические — JPEG, BMP, PNGДругоеWi-Fi

Цена: от 22 500 рублей

Плюсы и минусы

Эргономика, плавность и стабильность работы, адаптивная подсветка, автоматическое вращение дисплея (смена ориентации изображения)

Выпускается без поддержки русского языка, не лучшая автономность работы, особенно если учесть цену, цена

ONYX BOOX Darwin 7

ONYX BOOX Darwin 7. Фото: ONYX BOOX Эта модель получила наиболее современный дисплей E Ink Carta Plus, а это для ридера самое главное. Другой немаловажный фактор — открытая операционная система Android, которая позволяет заменить стандартное приложение для чтения. Аудиоразъём на ONYX BOOX Darwin 7 присутствует, в отличии от своих младших моделей, что позволяет слушать на ридере аудиокниги или музыку. В комплекте также идёт стильная обложка.

ХарактеристикиДисплейE-Ink Carta, с подсветкой, сенсорный, 6 дюймов(1448×1072), 300 ppiВстроенная память8 ГБОперационная системаAndroidРазмеры117х170х9 ммВес182 гАккумулятор3000 мАчКарта памятиmicroSD, microSDHCПоддерживаемые форматыТекстовые — TXT, DOC, PDF, fb2, ePub, DjVu, RTF, FB3, MOBI, CBR, CBZ, PDB, DOCX, PRC. Графические — JPEG, BMP, GIF, PNG. Звуковые — MP3. Другие — HTML, CHM, ZIPДругоеWi-Fi

Цена: от 13 490 рублей

Плюсы и минусы

Качественный корпус, тактильно приятная, хороший чехол в комплекте, долгое время автономной работы

Хрупкая, долго заряжается полностью, сложно читать книги в pdf

Показать еще

DIGMA R63W 4 ГБ

DIGMA R63W. Фото: DIGMA Недорогой ридер с актуальным поколением матрицы E-Ink Carta и подсветкой. К плюсам можно отнести поддержку широкого списка текстовых форматов, быстрый запуск, длительное время автономной работы (три-четыре недели активной эксплуатации), а также удобное расположение кнопок на панели.

ХарактеристикиДисплейE-Ink Carta, 6 дюймов (800×600), 167 ppiВстроенная память4 ГБРазмеры116x163x8.4 ммВес160 гАккумулятор1500 мАчКарта памятиmicroSD, microSDHCПоддерживаемые форматыТекстовые — TXT, DOC, PDF, fb2, ePub, DjVu, RTF. Графические — JPEG, BMP, GIF, PNG. Другие — HTML, CHM, ZIP

Цена: от 5 490 рублей

Плюсы и минусы

Цена, лёгкая, подойдёт даже ребёнку, простая

Мало настроек, сложно «подогнать под себя», заряд снижается скачкообразно, слабое ПО

Показать еще

Дизайн, управление и музыка

В начале прошлого года на iPhones.ru был опубликован обстоятельный обзор топового ридера PocketBook 632.

Вот, что тогда автор материала сказал о компактности модели:

Таких маленьких 6-дюймовых ридеров ранее никто не выпускал — в PocketBook поставили рекорд компактности ридера.

Не скажу, что в 2021 году что-то кардинально изменилось. Наименьшие размеры, низкий вес всего в 155 граммов… В PocketBook 633 Color я нашел единственное отличие — прибавка «пятерки» до 160 граммов.

И все равно это примерно на 20-25 граммов меньше, чем у забугорых аналогов. На деле это весьма существенная разница для устройства, которое подолгу держишь на весу. В остальном корпус точно такой же как у других флагманов бренда, а значит тут та же ширина всего 108 мм против минимум 113 мм у типичных 6-дюймовых ридеров.

Держать «Колор» в руке не только удобно, но и приятно. Корпус отделан бархатистым покрытием софттач. Которое помимо положительных тактильных ощущений дарит стойкость к оставлению следов от пальцев.

Не понимаю товарищей, которые радуются электронным читалкам со стеклом во всю лицевую сторону. Потому что, если ридер упадет и пойдет трещиной с фронта даже в углу, менять придется разбитый элемент вместе с экраном.

У PocketBook 633 Color не только до сих пор обходят стороной такое странное решение, но и «топят» экран примерно на 2 миллиметра в корпус. Поэтому даже если ридер упадет на асфальт, велика вероятность того, что непосредственно дисплей останется целехоньким. Царапины появятся только на рамке вокруг экрана.

Управлять нам предлагается в связке сенсорного экрана и панели физических кнопок под ним. Смысла оплакивать отсутствие боковых кнопок листания я не вижу, потому… Ну камон, ребята, сенсорный экран же и тонкие рамки, неужели палец устанет тянуться до дисплея.

В то же время, как по мне, ридер без клавиш, решение такое себе, торжество дизайна над здравым смыслом. Банально выйти из книги будет гораздо быстрее именно нажатием физической кнопки. Но самое классное в управлении то, что функции клавиш можно настроить на свой вкус.

Память ридера — это 16 встроенных гигабайт. Чудовищно много для устройства, в котором одна книга занимаете около 300 Кб. То есть, внутренней памяти хватит чуть больше чем на 53 000 книг и я честно не могу себе представить, для какой коллекции придется задействовать еще и слот microSD на нижней грани.

Кстати, USB Type-C уже вовсю шагает по планете, поэтому ждем, когда этот разъем массово начнет появляться в ридерах. А пока — заряжать электронную читалку PocketBook 633 Color предлагается через более консервативный microUSB. Хотя тут никакой претензии к модели нет, этим портом грешат и ридеры других производителей.

Зато прогрессивность видна в другом: разъем 3,5 мм отсутствует, но для подключения аудиоустройств в комплекте прилагается переходник на наушники/колонки.

Ну, а для самых продвинутых товарищей предлагается использовать Bluetooth для «ушей».

Аудиовозможности PocketBook 633 Color выражаются в следующем:

● Проигрывание файлов аж восьми форматов MP3, OGG, M4A, M4B, OGG, OGG.ZIP, MP3, MP3.ZIP. Да-да, включая аудиокниги M4A со встроенным оглавлением.

● Фишка Text-To-Speech. Озвучивание текста, причем с интонированием и более-менее правильными паузами. Доступно на английском и русском языках, а немецкий, датский и нидерландский варианты можно скачать с официального сайта PocketBook.

Полагаю, удобная штука для тех, кто изучает иностранные языки.

Обзор электронной книги Onyx Boox Poke 2 Color с цветным экраном и изучение принципа его работы

Содержание

• Вступление
• Технические характеристики электронной книги ONYX BOOX Poke 2 Color с цветным экраном
• Упаковка и комплектация электронной книги ONYX BOOX Poke 2 Color
• Конструкция электронной книги ONYX BOOX Poke 2 Color
• Цветной экран электронной книги ONYX BOOX Poke 2 Color и как он устроен
• Аппаратное и программное обеспечение электронной книги ONYX BOOX Poke 2 Color
• Чтение книг и просмотр изображений на ONYX BOOX Poke 2 Color
• Автономность ONYX BOOX Poke 2 Color
• Заключение, итоги и выводы

Вступление

В этом обзоре будет рассмотрено редкое, можно сказать, экзотическое изделие — электронная книга ONYX BOOX Poke 2 Color с цветным экраном. Это — хороший повод написать много букв, держитесь!

Изображение — с официальной страницы электронной книги

Если для устройств с жидкокристаллическими экранами или экранами на органических светодиодах цветной экран — это норма жизни, то в электронных книгах это — пока ещё редкость.

Это связано с особенностями экранов на «электронных чернилах», где изображение формируется механическим перемещением микрогранул пигмента.

Для таких экранов переход от чёрно-белого изображения к цветному представляет как теоретические, так и практические трудности. Интересная подробность: для экрана тестируемой электронной книги заявлено одновременно две плотности пикселей: 300 ppi (для текста) и 100 ppi (для цветных изображений). Как такое может быть?!

Подробно этот вопрос будет освещён в главе «Экран», а сейчас пока пойдём по обычной очерёдности: технические характеристики, упаковка, конструкция и далее по списку.

Технические характеристики электронной книги ONYX BOOX Poke 2 Color с цветным экраном

Дисплей: 6″, E Ink Kaleido, 4096 цветов, 1072 × 1448 точек, плотность пикселей — 300 ppi (100 ppi в цветном режиме), ёмкостный сенсор Multi-touch, подсветка Moon Light, подавление артефактов SNOW Field.

Процессор: Quallcom SnapDragon 625, 8 ядер Cortex A-53 @ 2 ГГц

ОЗУ: 2 ГБ

Флеш-память: 32 ГБ (доступно пользователю 22.7 ГБ)

Поддерживаемые форматы файлов «из коробки»: TXT, HTML, RTF, FB2, FB2.zip, DOC, DOCX, PRC, MOBI, CHM, PDB, DOC, EPUB, JPG, PNG, GIF, BMP, PDF, DjVu, MP3, WAV, CBR, CBZ (возможна поддержка любых других форматов с помощью установки внешних приложений).

Беспроводные интерфейсы: Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n/ac, Bluetooth 4.1.

Операционная система: Android 9.0.

Аккумулятор: Li-polymer 1500 mA*h

Масса/габариты: 150 г / 153 × 107 × 6,8 мм

Цена на дату обзора: 19990 российских рублей (по данным Яндекс.Маркет)

Полностью все характеристики — на вкладке «Характеристики» официальной страницы ридера.

Упаковка и комплектация электронной книги ONYX BOOX Poke 2 Color

Электронная книга (далее также «ридер» или «читалка») поставляется в виде двух предметов: коробки с собственно электронной книгой и отдельно — коробки с защитным чехлом:

Коробка с чехлом снабжена верёвочной ручкой.

Наличие чехла-обложки в комплекте сразу записываем в «плюсы»: экран — это самая дорогая составная часть устройства, и во многих случаях чехол убережет потребителя от лишних трат.

Кроме чехла-обложки, комплектация включает также кабель микро-USB и традиционный комплект «макулатуры»: краткая инструкция и гарантийный талон (не показаны на фото ввиду тривиальности).

Электронная книга удерживается в обложке за счет прилипания к нанесённому на внутреннюю сторону обложки двухстороннему скотчу. Так выглядит эта конструкция в раскрытом состоянии:

На экране ридера — то изображение, которое он показывает по умолчанию в выключенном состоянии. Экраны электронных книг не потребляют энергии при показе статичных изображений.

В сложенном состоянии книга в обложке получается весьма компактной; увеличение габаритов из-за обложки — незначительное:

Обложка — пластиковая со стилизацией под грубую ткань, по краям прошитая настоящими нитками.

Внутри обложка дополнительно усилена тонким, но прочным пластиком.

У обложки есть и техническая функция: при закрытии обложки ридер автоматически «засыпает» (экономия энергии), а при открытии — «просыпается».

Конструкция электронной книги ONYX BOOX Poke 2 Color

Конструкция этой электронной книги — минималистична. За счёт максимального использования для управления книгой её сенсорного экрана производитель убрал с устройства все механические кнопки (кроме единственной кнопки включения/выключения/сна); а также оставил единственный разъём для зарядки и связи с компьютером.

Вид с лицевой стороны:

Экран утоплен относительно своей рамки примерно на 1 мм. Это немного затруднит нажатие на угловые части сенсорного экрана, зато повысит вероятность сохранения экрана при таком неприятном событии, как падение ридера экраном вниз.

С обратной стороны ридера есть только небольшая техническая и бюрократическая информация:

На нижней грани ридера имеется разъём micro-USB и отверстие микрофона:

Хотелось бы, конечно, чтобы здесь был не micro-USB, а USB Type-C; но что сделано — то сделано.

На верхней грани расположена только кнопка включения/выключения/сна:

На кнопке имеется индикатор, который светится синим при загрузке ридера, и красным — при его зарядке. По окончании зарядки индикатор гаснет.

Теперь пора перейти к самой интересной главе, рассказывающей о цветном экране ридера.

Цветной экран электронной книги ONYX BOOX Poke 2 Color и как он устроен

По разработки изготовления экран ридера именуется E Ink Kaleido, что недвусмысленно намекает на возможность воспроизведения цветов.

Как он это делает — разберёмся, но сначала — немного теории (надеюсь, не скучной).

Изображение в экранах обычных (чёрно-белых) экранах на «электронных чернилах» формируется за счет перемещения под воздействием электрического поля частиц черного и белого пигмента; благодаря чему изображение получается по оптическим свойствам близким к изображению на настоящей бумаге (там тоже чёрный пигмент наносится на белый фон бумаги).

Схематически это происходит так:

Использовано изображение с сайта компании E Ink

Полученное таким способом изображение имеет массу преимуществ: возможность работы на отраженном свете, абсолютные углы обзора и отсутствие потребления энергии между сменой изображения.

Казалось бы, можно легко перейти и к цветному изображению: достаточно использовать окрашенные гранулы пигмента или просто поставить перед пикселями цветные фильтры:

Использовано изображение из Википедии

И всё было бы отлично, если бы не беда с отражающей способностью такой матрицы.

Если белый пиксель отражает весь спектр падающего света, то пиксель с фильтром отражает только 1/3 часть спектра. В результате яркость матрицы в отраженном свете катастрофически падает.

Тем не менее, электронные книги с такого рода экранами некоторое время выпускались серийно. Пример такого экрана в сравнении с экраном «обычной» электронной книги можно посмотреть

, но это не для слабонервных.

И тогда единственный в мире , компания E Ink, добавила к цветным пикселям ещё и белые пиксели (точнее, чёрно-белые).

Такие экраны были названы E Ink Kaleido, и именно такой экран применён в тестируемой электронной книге.

Эти экраны можно охарактеризовать как компромиссные.

С одной стороны, они показывают цветное изображение; хотя и с более бледными цветами, чем в исходной картинке.

С другой стороны, яркость экрана получилась всё-таки ниже, чем у «обычных» экранов, хотя уже и не в такой катастрофической степени, как у первых моделей цветных экранов.

С третьей стороны, подсветка в таких экранах уже позволяет полностью скомпенсировать потерю естественной яркости экрана, если для этого не хватает внешнего освещения.

Посмотрим на микрофотографию экрана тестируемой электронной книги ONYX BOOX Poke 2 Color (на экран выведена буква «а» на белом фоне):

На этой микрофографии видны, как на ладони, все тонкости построения изображения на экранах E Ink Kaleido.

Для создания цвета используются фильтры, наложенные сверху на обычные чёрно-белые пиксели экрана.

Что интересно, фильтры имеют неправильную форму; но тут производителю виднее, какими должны быть фильтры.

Для построения черного изображения букв используются все субпиксели экрана; в то время как для построения цветного изображения могут использоваться только субпиксели с цветовыми фильтрами.

Вот в этом и состоит секрет, почему производитель заявил для цветного изображения гораздо меньшую плотность пикселей (100 ppi), чем для чёрно-белого (300 ppi).

Для примера цветного изображения посмотрим на микрофотографию отображения красного цвета:

Общий итог: на экране могут одновременно находиться участки как с разрешением как 100 ppi, так и 300 ppi в зависимости от наличия или отсутствия цвета в данном конкретном месте экрана.

Теперь перейдём от микрофотографий экрана к нормальным фотографиям.

Сначала сравним яркость белого экрана тестируемого цветного ридера и обычного чёрно-белого ридера (в качестве коего использовалась электронная книга SONY):

Экран цветного ридера из-за наличия цветовых фильтров получился всё-таки темнее, чем экран «обычного» ридера.

Если экран «обычного» ридера можно назвать светло-серым, то у цветного он скорее уже просто серый.

В результате чтение с полностью выключенной подсветкой будет комфортным только в местах с высокой яркостью освещения, например, на улице; а ещё лучше — на прямом солнечном свете.

Кстати, возможность комфортного чтения на прямом солнечном свете — позитивное свойство всех электронных книг, в отличие от смартфонов и планшетов.

В то же время при чтении в помещении экран без подсветки уже будет темноват.

Но это — не беда, с помощью подсветки можно «выбелить» экран как угодно. Кстати, подсветка здесь осуществляется постоянным током (без широтно-импульсной модуляции), благодаря чему она не раздражает зрение.

Пример изображения с включенной подсветкой в помещении. При просмотре изображения в масштабе 100% будет заметна пикселизация цветной картинки:

Обратите внимание на кружок в нижней части экрана: это — кнопка вызова «быстрого меню». О ней — чуть дальше, а пока хочется обратить внимание на то, что цветное изображение здесь формируется очень близко к формированию на обычной бумаге полиграфическим способом.

Вот пример микрофотографии цветной печати на обычной бумаге (фрагмент рекламного буклета набора ножей):

Некоторое сходство структур цветного изображения вполне объяснимо: и настоящая бумага, и электронная имеют близкие оптические свойства, потому и методы формирования изображения тоже близки. И, кстати, точно так же в настоящих полиграфических изданиях чёткость чёрно-белого текста получается намного выше, чем чёткость цветных картинок.

Теперь вернёмся к упомянутой чуть раньше кнопке «быстрого меню».

Если её нажать, то поверх всего изображения на экране возникают дополнительные шесть кнопок (для наглядности они показаны на белом фоне):

Назначение кнопок «быстрого меню» — следующее (сверху вниз):

• возврат;
• скриншот;
• регулировка яркости подсветки;
• список последних вызванных приложений;
• обновление экрана (обычно производится для борьбы с артефактами);
• изменение режима обновления экрана (переключение с обычного режима на быстрый и обратно).

Кроме всего прочего, на фотографиях экрана следует обратить внимание на очень хорошую равномерность подсветки, что, правда, не отменяет крайней желательности её проверки в каждом конкретном экземпляре электронных книг (любых, а не только тестируемой).

Для справки: подсветка в электронных книгах осуществляется не сквозь экран, а с помощью света, распространяющегося в верхнем слое экрана над изображением. Производитель дал такой подсветке романтичное название Moon Light (лунный свет).

В результате подсветка действует на экран так же, как и внешнее освещение. Иными словами, собственная подсветка и внешний свет здесь суммируются и помогают друг другу, а не конкурируют между собой (как в смартфонах и планшетах).

Несколько слов о работе тачскрина (сенсорного слоя экрана).

Реакция на прикосновения — хорошая, но на совсем лёгкие касания дисплей не реагирует. Требуются обычные касания без излишней настойчивости.

Подсветка ридера может регулироваться по 24-м градациям яркости, благодаря чему её можно настроить в широких пределах с малым шагом изменения интенсивности света.

При этом в процессе чтения не обязательно для изменения яркости подсветки залезать в меню: достаточно провести пальцем вдоль левого или правого края ридера (кому как удобно).

В заключение этой главы — пара дополнительных фотографий экрана, сделанных при слабом и очень слабом внешнем освещении (подсветка включена):

На последней из фотографий — страница манги (японского комикса). Их тоже здесь можно просматривать.

Аппаратное и программное обеспечение электронной книги ONYX BOOX Poke 2 Color

Итак, ридер работает под ОС Android.

А это значит, для выяснения его аппаратных возможностей достаточно установить какую-либо из универсальных утилит, анализирующих «начинку» устройств, работающих под этой ОС.

Я выбрал утилиту Device Info HW; установлена она была из файла APK (можно было бы и из магазина Google Play, но о нём поговорим отдельно).

Вот основные скриншоты с результатами работы утилиты:

В общих чертах, утилита подтвердила характеристики, заявленные производителем.

Если сравнивать с «начинкой» электронных книг даже недавнего прошлого, то можно заметить очень сильный рывок в производительности.

Раньше считалось, что для неторопливого листания страниц производительные процессоры в электронных книгах не нужны. Соответственно, в ридерах устанавливались одно- и двухядерные процессоры, а четырёхядерные считались уже роскошью.

В наиболее прогрессивных современных ридерах (в том числе и в тестируемом) устанавливаются 8-ядерные процессоры; что может оказаться хотя и несколько излишним, но хуже от этого точно не будет.

Кроме того, применённый процессор Qualcomm Snapdragon 625 изготовлен по 14-нанометровому техпроцессу, и в первое время после своего появления он приятно удивил пользователей своими энергоэкономными свойствами.

Производительность ридера не то, чтобы поражает, но радует.

• Загрузка ридера из состояния полного выключения — 30 с;
• «пробуждение» из состояния сна — 1.5 с;
• листание страницы — менее 0.5 с;
• открытие небольшой книги формата FB2 объёмом 1 МБ — около 1 с;
• открытие очень большого файла PDF 220 МБ — около 2 с.

Главная страница ридера, которая открывается при его включении — это его Библиотека:

Самая верхняя строка здесь — это системная строка Android с добавлением значков подсветки и обновления страницы.

Затем идёт последняя открытая книга, а затем — Библиотека, книги в которой разложены по нескольким признакам.

Кроме того, помочь в поиске нужной книги может Фильтр.

Кстати, при показе этой страницы обнаружился «глюк».

Если сначала открыть книгу в обычном книжном формате (например, FB2), а затем документ в формате PDF, то ридер показывает в качестве автора документа PDF автора ранее открывавшейся книги FB2.

Например, на этом скриншоте автором мануала фотоаппарата Canon получился пролетарский писатель Максим Горький:

Жалоба по этому поводу отправлена «куда следует», будем надеяться на исправление этого «глюка».

В ридере есть и ещё один вариант представления библиотеки (библиотека в стиле ONYX):

В таком представлении тоже можно фильтровать и сортировать книги, а дополнительно — формировать коллекции книг (которые, правда, в меню называются то коллекциями, то библиотеками).

Теперь взглянем на список приложений ридера:

Кроме предустановленных приложений, здесь есть два приложения, которые я установил в процессе работы: Device Info HW и Excel. Таким образом в ридер была добавлена поддержка файлов Excel, которые изначально ридер не поддерживал.

С некоторыми из приложений сразу всё ясно, а некоторые требуют комментариев.

Начнём разбор с приложения Google Play.

Оно было предустановлено в виде «полуфабриката», который пользователь при желании его использовать сам должен активировать. Инструкция для этого есть в самом ридере:

Есть ли смысл активировать — другой вопрос. Не все приложения в Google Play совместимы с электронными книгами, и пользователю придётся стать экспериментатором (если будет устанавливать не проверенные приложения). Наиболее критичным противопоказанием будет наличие в приложении анимации и других вариантов быстро меняющихся изображений.

Рассматриваем приложения далее.

Приложение «Быстрое меню» формирует на экране ридера рассмотренный выше (в главе «Экран») «кружочек», дающий возможность доступа к некоторым наиболее ходовым функциям.

Приложение «Магазин приложений» — это собственный магазин производителя ридера, в котором собраны протестированные производителем бесплатные приложения, пригодные для работы на электронных книгах. Вот пример одного из разделов этого магазина приложений:

Другой вариант загрузки приложений — из файлов APK. Солидный список проверенных приложений со ссылками на APK-файлы есть в этой статье на Хабре.

Теперь — ещё об одном интересном факте из жизни приложений на тестируемом ридере.

Приложений для чтения книг на ридере — не одно, а два!

Первое видно в списке приложений — это AlreaderX Pro, а второе — скрытое; его нет в списке приложений, но оно существует!

Чтобы убедиться в его существовании, достаточно длительного нажатия на книгу, после чего нажать «Открыть с помощью»:

Главное отличие между приложениями состоит в том, что Neo Reader поддерживает форматы PDF, DJVU и открытие картинок из файлов, а AlReaderX — нет. Зато у него есть свои достоинства — широкий набор настроек, в том числе, с возможностью сетевой синхронизации позиции чтения между различными устройствами (в которых тоже есть приложение AlReaderX).

Интересное приложение на ридере — «Передача».

Это — один из способов отправки книг на ридер с других устройств, например, с компьютера.

Наиболее удобно пользоваться приложением, когда оба устройства находятся в одной подсети (грубо говоря, подключены к одному маршрутизатору).

Выглядит приложение так:

С компьютера надо войти через любой браузер по указанному в приложении адресу; а с мобильного устройства можно войти, отсканировав QR-код. А дальше — просто бросать файлы в браузер.

Если устройства находятся не в одной подсети, то надо выбрать в приложении вариант отправки «Push-файл». В этом случае отправка будет происходить через собственное облачное хранилище производителя по адресу push.boox.com; но такая отправка уже ничем принципиальным не будет отличаться от отправки через любое другое облачное хранилище (коих предостаточно, и приложения для которых тоже можно установить на ридер).

Приложение «Музыка» отвечает своему названию и предназначено для прослушивания музыки и аудиокниг.

Выглядит оно не слишком «навороченным», но при наличии в прослушиваемом файле полезной информации оно эту информацию показывает:

Особенность прослушивания музыки в том, что оно возможно только на беспроводные наушники по каналу Bluetooth; разъёма для обычных наушников нет. Ну, мода сейчас такая.

Впрочем, работает Bluetooth исправно, дальность — обычная, с сопряжением с наушниками проблем нет.

Несколько слов о работе интернета на этом ридере.

Интернет работает шустро и мобильные версии сайтов показывает корректно, пример:

Тем не менее, использовать ридер для интернет-сёрфинга я не рекомендую: при первом же заходе на какой-либо сайт с обилием анимации от положительных впечатлений ничего не останется.

Интернет здесь — это ещё одно средство получения книг. На крайняк, можно новости или почту почитать.

Ридер поддерживает обновление прошивки «по воздуху». Во время тестирования прилетело очередное обновление:

Теперь перейдём наконец к основному назначению ридера — к чтению книг.

Чтение книг и просмотр изображений на ONYX BOOX Poke 2 Color

Как уже упоминалось, управление ридером полностью производится с помощью сенсорного экрана. Это — наиболее современный и привычный пользователю способ управления; хотя выпускаются и ридеры с добрым старым кнопочным управлением (но это, можно сказать, на любителя).

Для двух наиболее часто применяемых операций (изменение размера шрифта и яркости подсветки) лезть в глубины меню приложений не надо.

Для увеличения шрифта достаточно «раздвинуть» страницу двумя пальцами; а для регулировки яркости подсветки достаточно провести пальцем вдоль правого или левого края экрана.

Но для любителей тонких настроек тоже найдётся, в чём «поковыряться», а особенно — в настройках приложения AlReaderX.

На правом скриншоте — только «вершина айсберга» настроек, за каждым из пунктов скрывается ещё много подпунктов.

Листание страниц тоже выполняется с помощью сенсорного экрана, но делаться это может двумя способами: как свайпами (подобно тому, как мы, послюнявив палец, листаем страницы настоящей книги; только здесь слюнявить не надо), так и просто нажатием по правой или левой стороне страницы.

В обоих приложениях для чтения (AlReaderX и Neo Reader) есть возможность автолистания страниц (кто искал такие приложения — вам сюда!).

Но автолистание здесь устроено по-разному. В AlReaderX оно именуется «Автопрокрутка» и выполняется постепенным открытием новой страницы сверху вниз взамен старой, а в Neo Reader оно называется «Слайд-шоу» и при его работе новая страница мгновенно через заданный интервал времени занимает место старой.

Так выглядят настройки автолистания в приложении Neo Reader:

Ещё одно различие между двумя приложениями для чтения — в их возможностях перевода.

Приложение AlReaderX позволяет переводить только отдельные слова с помощью встроенных словарей, а приложение Neo Reader позволяет переводить как отдельные слова, так и фрагменты текста.

Перевод текстов осуществляется с помощью автоматического переводчика Google (требуется подключение к Интернету).

Автоматизированный перевод пока ещё далёк от совершенства, но при необходимости пользоваться можно.

Примеры перевода отдельного слова и фрагмента текста (первого предложения на странице):

Для перевода отдельных слов используются словари в формате StarDict. На ридере предустановлены русско-английский и англо-русский словари; но в Интернете можно нарыть словари и для многих других языков.

Приложение Neo Reader, кроме перевода текстов, ещё и умеет читать их вслух (функция TTS). Делается это тоже с помощью Google и не очень художественно, но лучше так, чем никак.

Последняя из особенностей приложений, на которой бы хотелось бы остановиться, это — разница в показе картинок в книгах: приложение Neo Reader показывает книжные иллюстрации крупнее, чем AlReaderX.

В целом же у каждого из приложений есть нюансы, благодаря которым каждое из них может лучше подходить для решения тех или иных задач.

Теперь переходим к длительности автономной работы.

Автономность ONYX BOOX Poke 2 Color

Высокая автономность издревле была сильным местом электронных книг: отсутствие потребления экрана в статике и малая нагрузка на процессор делали своё доброе дело.

Но затем производители электронных книг, усовершенствуя аппаратную часть ридеров, тем самым стали «портить» автономность. Производители внедрили сенсорный экран, подсветку, беспроводные интерфейсы, датчик Холла (для взаимодействия с обложкой); а все эти удовольствия «кушать хотят».

Отвлечёмся от теории и перейдём к практике.

Для проверки автономности было запущено приложение Neo Reader 3.0 в режиме автолистания книги со периодом смены страниц в 10 секунд. При этом подсветка была включена на уровне, достаточном для комфортного чтения в помещении с нормальным рабочим освещением (20 из 24-х делений); беспроводные интерфейсы отключены.

График разряда и последующего заряда ридера оказался таким:

Итого, ридер продержался 14 часов 10 минут, за это время было перелистано 5100 страниц. Такой результат — очень и очень не плох для чтения с включенной подсветкой, но и выдающимся такой результат не назовёшь. Есть в природе ридеры и с большей ёмкостью аккумулятора, которые в состоянии осилить до 10000 страниц.

Время зарядки после полного разряда составило 2 часа, максимальный ток заряда составил 1.01 А (мораль: для зарядки ридера желательно использовать зарядное устройство с током выхода не менее 1.5 А).

USB-тестер почти точно подтвердил заявленную ёмкость аккумулятора:

Несмотря на хорошую автономность, потребителю есть смысл не пренебрегать элементарными способами экономии заряда аккумулятора.

Например, можно установить время перехода в спящий режим через 10-30 минут бездействия; а полное отключение — через 30 мин. — 1 час.

Теперь пора перейти к итогам.

Заключение, итоги и выводы

Поставленная производителем задача, создание электронной книги с цветным экраном, была успешно выполнена.

Правда, достигнуть этого удалось с определёнными компромиссами: более тёмным фоном экрана (проблема решается подсветкой) и более бледными цветами изображений (эта проблема, увы, не решается).

Тем не менее, даже бледные цвета — это качественно иной уровень, нежели их полное отсутствие.

Ещё один компромисс — малая чёткость цветных изображений (100 ppi), из-за чего их пикселизацию можно заметить даже невооруженным глазом.

С другой стороны, основная функция, чтение текстов, нисколько не пострадала. Тесты воспроизводятся с высоким качеством; плотность пикселей для текстов — очень высока (300 ppi) и соответствует электронным книгам самого высокого класса.

Вычислительная «начинка» ридера — на очень хорошем для электронных книг уровне (процессор SnapDragon 625, 32 ГБ флеш-памяти).

Что касается остальной функциональности, то она весьма разнообразна.

Пользователю доступны разнообразные способы «добычи» книг; есть возможность просмотра интернет-страниц и прослушивания аудио (в основном, вероятно, для аудиокниг).

Для чтения книг в ридере имеются два приложения; и пользователь может выбрать то, которое ему больше нравится или которое лучше подходит для конкретного материала.

Дополнительный «плюс» ридера — возможность установки дополнительных приложений по желанию пользователя.

Вместе с тем, несмотря на наличие цвета и возможность установки дополнительных приложений, не следует ни в коем случае считать, что ридер может быть заменой планшету. Основной недостаток экранов на «электронных чернилах» (их медлительность) не позволит использовать ридер для многих традиционных функций планшетов (например, совсем не подойдёт для просмотра фильмов; а из игр возможны только неторопливые с логической направленностью).

Но ридер для этого и не предназначен. Его основное предназначение — удобное и безопасное для зрения чтение текстов; что обеспечивается экраном, близким по оптическим свойствам к настоящей бумаге, и безопасной подсветкой без мерцания.

В качестве недостатка можно упомянуть применение в ридере старорежимного разъёма micro-USB; а в качестве более серьёзного недостатка — ощутимую цену, которая составляла в большинстве торговых точек на дату обзора 19990 рублей (проверить актуальную цену и найти точки продаж можно на Яндекс.Маркет).

Правда, электронные книги слабо подвержены моральному старению и служат обычно долго, до полного физического износа.

На этом позвольте завершить повествование и поблагодарить всех за внимание!

Экран и подсветка

По большому счету самое важное о дисплее я уже рассказал. Разве что уточню чОткое разрешение 1448 х 1072 точки, что при 6 дюймах означает 300 PPI. Поэтому черно-белый текст нигде не огорчает «лесенками» и рассыпанием на пиксели.

Традиционно для ридеров с E Ink-экраном радуюсь поведению PocketBook 633 Color на солнце, да и вообще на улице. Ни бликов, ни бледного дисплея — читаешь чисто как обычную книжку.

И глаза не устают, и зрение не портится. Да-да, есть исследования на тему того, что мол неважно, с E Ink или TFT ты читаешь, ведь падение остроты зрения зависит от условий типа освещения и других факторов.

Но я знаю немало людей, которые не могут читать книги со смартфона или планшета — глаза начинают быстро болеть и слезиться. Зато с ридером — ноу проблемс, никакого раздражения.

О подсветке. Хорошая электронная книга в 2020 году без нее никак не обойдется. А раз PocketBook 633 Color — модель ну очень хорошая, даже топовая, то и подсветка экрана присутствует.

Диапазон регулировки широкий, так что получится подобрать оптимальное значение и для сумерек, и для полной темноты.

Другое дело — не завезли регулировку цветовой температуры, а это полезная штука, чтобы выбрать теплые оттенки и во время чтения заодно успокаивать/расслаблять глаза перед сном.

Полагаю, разработчики отказались от регулировки для того, чтобы не искажать цветное изображение, других причин я придумать не могу. Оправданием может служить и то, что изменение цветовой температуры недоступно и в ридерах с Kaleido у других производителей.

Что учитывали в рейтинге

• Актуальность моделей. Книжки, перечисленные в топе, 2020–2021 года выпуска. Понравившаяся модель не будет устаревшей.
• Типы поддерживаемых файлов. FB2 и EPUB читают практически все книги. А вот DOC, PDF и TXT поддерживаются реже. Но именно эти форматы часто нужны для работы.
• Цену.
• Отзывы о лучших электронных книгах в интернете. Это субъективный параметр, который не вошёл в итоговую таблицу с оценками.
• Дополнительные возможности (например, озвучка текста).

Мы уже подробно рассказывали о том, как выбрать электронную книгу себе или в подарок. Теперь перейдём к топу лучших электронных книг 2021.

Автономность

Напомню, у PocketBook Color 633 аккумулятор емкостью 1 900 мАч против 1 500 мАч у PocketBook 632 Plus. Полагаю, потому цветная модель тяжелее на 5 граммов и весит 160 граммов.

Увеличенная батарея — ожидаемое решение, ведь формирование разноцветной картинки занятие более энергозатратное по сравнению с черно-белым. Плюс к подсветке прибегаешь гораздо чаще, чем при обычном ридере. Типичный PocketBook работает без подзарядки до 2 месяцев.

PocketBook Color 633 пробыл у меня на момент написания обзора чуть больше трех недель и на основании этого могу прогнозировать, что это однозначно хорошая электронная книга с точки зрения автономности.

Зарядка потребуется ридеру через чуть больше, чем один месяц. Это с учетом того, что я периодически пользовался Wi-Fi и Bluetooth, то есть, нагрузка на батарею была ощутимо выше в сравнении с базовым ридером без таких «примочек».

Полагаю, в «читалках» на Android с традиционно плохой оптимизацией энергопотребления пришлось бы искать розетку максимум через три недели.

Принцип работы цветных электронных книг

Для тех, кто использует приобретённые гаджеты лишь для банального чтения литературных текстов, наличие цвета не является критически важной функцией. Но при использовании в качестве электронного помощника при расшифровке таблиц, сложных чертежей, диаграмм, рисунков и прочего контента, предпочтительно использовать цветной дисплей. Современные устройства оснащаются экранами, выполненными по двум разным технологиям:

• LCD;
• E-Ink.

Жидкокристаллические цветные дисплеи, впервые опробованные в обычных телевизорах, стали классическим способом переноса красок на экран. Их отличает очень яркая и естественная цветопередача. Но главным минусом считается очень сильное отрицательное влияние на зрение. Поэтому «читалки» такого типа отживают последние дни, и держатся в чартах интернет-магазинов благодаря очень низким ценам в сравнении с более современными аналогами.

Видеть такое десять лет назад можно было только в фантастическом кино

Речь идёт о ридерах, изготовленных по разработки электрофореза (E-Ink). Цветной дисплей взял от своих монохромных предшественников самые лучшие качества:

• автономность батареи;
• небольшие размеры;
• прекрасную цветопередачу в условиях интенсивного солнечного света.

Самые современные устройства выполнены по разработки E-Ink Triton. Благодаря использованию специальных фильтров уровень цветопередачи свыше 4 тысяч оттенков сравним по качеству с LCD, а вред зрению не наносится.

В зависимости от стоимости изготовители дают книжкам различные функциональные возможности:

• поддержка большого количества форматов;
• управление с помощью сенсорных клавиш;
• большой (свыше 512 Мб) объём встроенной памяти;
• возможность использования флеш-карт.

Самые современные ридеры оборудуются встроенным медиаплеером, программой просмотра файлов и модулем Wi-Fi.

Наглядный пример эволюции качества дисплеев E-Ink

Электронные книги, оборудуемые цветным ink-экраном, эволюционируют очень быстро. Чуть больше, чем за десять лет дисплеи прошли путь от первых малоконтрастных образцов до суперсовременных экранов, напоминающих бумагу:

• E-Ink VizPlex, SiPix, Pearl — первенцы технологии, в которые конструкторы заложили небольшой уровень контрастности. Они давно сняты с производства и на рынке практически не появляются;
• E-Ink Pearl HD — первый дисплей с разрешением, приближенным к полноэкранному. 1024х758 точек позволили повысить уровень качества. Контрастность изображения — 12:1;
• E-Ink Flex. Невысокий (10:1) в сравнении с самыми современными образцами контраст компенсируется применением разработки пластиковой подложки. Экран стал более долговечным и «стрессоустойчивым»;
• E-Ink Carta- суперсовременный высококонтрастный дисплей с отличным коэффициентом отражения. Вкупе с небольшим энергопотреблением и прекрасным качеством цветопередачи не имеет конкурентов на рынке ридеров;
• E-ink Triton, или «электронная бумага» — будущее разработки полноцветных (4096 оттенков и 16 градаций серого) ридеров.

Чтение и облака

Перечислю основные моменты, которые связаны как непосредственно с чтением, так и программной платформой в целом:

● Поддержка рекордного числа форматов электронных книг — 19 штук. Все текстовые документы, что только можно найти в интернете, гарантированно откроются на PocketBook Color 633. Конкретнее: ACSM, CBR, CBZ, CHM, DJVU, DOC, DOCX, EPUB, EPUB(DRM), FB2, FB2.ZIP, HTM, HTML, MOBI, PDF, PDF (DRM), PRC, RTF, TXT.

● Дружелюбность системы к пользователю. Какое-то дикое количество индивидуальных настроек библиотеки. Есть навигация по папкам — никто не принуждает складывать книги строго в один-единственный директорий.

● PDF и DJVU — фирменные настройки PocketBook для упрощения чтения изданий именно в этих форматах. Например, что удобно для журналов, чтение текста по колонкам.

● Межстрочный интервал, поля, три варианта начертания 14 доступных шрифтов, четыре опции информационной строки во время чтения — есть где развернуться настройке книг по вашим предпочтениям.

● Отличное быстродействие, даже PDF-ки на 300-400 Мб ридер открывает за две-три секунды. Видимо, тому «виной» 2-ядерный процессор, 1 Гб оперативной памяти и «допиленный» Linux вместо любящего тормозить в читалках Android.

● Два англо-русских, немецко-русский, толковый английский словари представлены в PocketBook Color 633. Можно выбирать незнакомое слово прямо в тексте по ходу чтения и получать перевод. Или запустить словарь отдельно. И это еще не все! На сайте PocketBook есть конвертер, чтобы преобразовывать словари XDXF, Dict и Lingvo DSL в понятный цветной модели формат.

● Возможности цветного экрана по полной программе задействованы в функции «Заметки». Не секрет, что люди при чтении всякой учебной бумажной литературы очень любят выделять определенные части текста толстым цветным маркером.

Вот и в PocketBook Color 633 можно так делать. На выбор доступно четыре цвета цифрового фломастера.

● Неплохая подборка дополнительных приложений — от браузера и RSS-читалки до калькулятора, раскрасок и судоку.

В PocketBook Color 633 полный порядок с разнообразием способов загрузки книг из Интернета в устройство.

● Синхронизация с Dropbox. В вашем аккаунте Dropbox будет создана папка, куда можно загружать книги — и издания автоматически появятся в памяти ридера.

● Отправка по e-mail. Электронной книге присваивается уникальный e-mail. Отправляем книги вложением к письму — и принимаем в PocketBook Color 633.

● Встроенный магазин PocketBook. «Скромненький» такой, почти 4 миллиона книг на 17 языках. Если серьезно, то это крупнейшая в СНГ онлайн-площадка по торговле цифровыми версиями книг. Причем здесь продают еще и аудиокниги.

Мое самое любимое — PocketBook Cloud: 5 Гб облачного пространства для хранения книг. Торжество прогресса в чистом виде — стираем грани между ридерами и смартфонами.

Смысл в том, что вы устанавливаете из Google Play или App Store в свой аппарат на iOS или Android приложение PocketBook Reader. Пара минут на настройку-регистрацию. Вуаля, теперь коллекция синхронизирована между смартфоном и PocketBook Color 633.

Можно добавлять книги с телефона — и читать их в покетбуке. А круче всего то, что синхронизируются еще и позиции чтения. Закончили на определенном месте в ридере — PocketBook Cloud запомнит это и предложит на смартфоне продолжить ровно отсюда же.

Удобно, если читать вы любите, но брать с собой электронную книгу повсюду нет возможности.

PocketBook 970

Чёрно-белая книжка внушительных размеров (236×173 мм) за 19 990 рублей. Главное достоинство этой модели — экран. Он большой (9,7 дюйм), с высоким разрешением (1200×825). И, конечно же, это экран последнего поколения E-Ink (щадящий для глаз).

Устройство можно использовать для чтения журналов, газет, комиксов, профессиональной литературы — словом, для любых нестандартных файлов со сложной вёрсткой.

PocketBook 970 выглядит внушительно на фоне миниатюрного аналога. Фото: mnmag.ru

Дизайн у книжки минималистичный — для тех, кто хочет подчеркнуть свой утончённый вкус. Кнопки отсутствуют, доступно сенсорное управление. Корпус чёрного цвета, а вокруг экрана идёт тонкая стальная рамка. Это выглядит красиво и гарантирует дополнительную жёсткость корпусу.

Особенности:

• открывает практически любые форматы (FB2.ZIP, EPUB, PDF, MOBI, DOCX, DOC, PRC, DjVu, EPUB, TXT, ASCM, FB2, PDF, RTF, CHM, BMP, JPEG, PNG, TIFF и даже комиксовые CBR, CBZ). Не нужно устанавливать специальные программы для конвертирования;
• дополнительные функции. Можно перевести выделенное слово через встроенный словарь, есть браузер и Wi-Fi. Файлы синхронизируются через Dropbox (не нужно подключать книжку к компьютеру);
• облачный сервис PocketBook Cloud и приложение PocketBook Reader связывают книжку и смартфон. Например, вы начинаете читать материал на книжке, а потом с того же места читаете уже со смартфона. Приложение доступно на iOS и Android.

Источник: https://technotruth.ru/cifrovaya/cvetnaya-elektronnaya-kniga.html